Тош и Джек попали в 40-е годы. В это время Британия постоянно находилась под бомбёжкой Германи. Пока Оуэн изо всех сил пытается открыть дыру во временном пространстве и вернуть своих друзей в наше время, Джек знакомится с американским пилотом… капитаном Джеком Харкнессом.

Сценарий: Кэтрин Трегенна (Catherine Tregenna)
Режиссер: Эшли Вэй (Ashley Way)
Дата выхода: 1 января 2007 года

Торчвуд 1 сезон 12 серия смотреть онлайн: