На днях решила пересмотреть новые сезоны ДК, при просмотре 2-ого сезона 0-ой серии наткнулась на такой диалог Розы и Микки:
-( Роза и Микки затаскивают Доктора в Тардис и кладут его на пол, за ними заходит Джекки)
-Не можешь завести эту штуку (Тардис) ? -обращается Микки к Розе.
-Теперь нет. -отвечает она
-Раньше могла. -Микки
-Знаю, но это слово стерли из моей памяти. Запретные знания. -говорит Роза

Так для того что бы завести Тардис нужно слово? Или может я что то не так поняла, или может перевод не такой? Помогите разобраться пожалуйста.

Цитата stail 15.07.2012, 05:53<br />
Посмотри из шестого сезона про Тардис «Сезон 6. Эпизод 4. Жена Доктора (The Doctor’s Wife)» там говорится о намереньях Тардис. Она разумна у нее своя воля. И это Тардис на самом деле указывает доктору где надо быть. Она его туда приносить. Пере направляет послания предназначенные ему в нужное время и нужным людям. «это говорилось в более ранних сериях». Тардис телепат. Она просто мягко не дола увести доктора из нужного места и времени. А слово тут не причем. Это лиш олицетворение того что Эмми не могла вспомнить как перенаправить Тардис.

Не Эми, а Роза.